Lord of Mysteries recebe dublagem brasileira na Crunchyroll, trazendo ainda mais imersão para os fãs brasileiros da obra chinesa. Com três episódios dublados já disponíveis, o donghua entra definitivamente no radar dos amantes de fantasia sombria e mistério.
A série, baseada no web novel de Cuttlefish That Loves Diving (爱潜水的乌贼), mistura terror lovecraftiano, estética vitoriana, steampunk e uma complexa mitologia de poderes sobrenaturais. Agora, com dublagem nacional, a experiência se torna ainda mais acessível.
Dublagem brasileira em Lord of Mysteries: quem está no elenco?
A versão brasileira foi feita no Artworks Digital Studio, com direção de Gustavo Nader e adaptação de Rodrigo Rossi, que também empresta sua voz ao protagonista Klein Moretti.
Confira o elenco principal da dublagem:
- Rodrigo Rossi como Klein Moretti (The Misfit of Demon King Academy: Zepes Indu, Wind Breaker: Haruka Sakura)
- Luísa Viotti como Audrey Hall (Chainsaw Man: Makima, The Witcher: Yennefer de Vengerberg)
- Gabriel Noya como Dunn Smith (Overlord: O Reino Sagrado: Vijar Rajandala, Assassin’s Creed Valhalla: Eivor)
- Reginaldo Primo como Alger Willson (Senya em BUCCHIGIRI?!)
- Fabrício Vila Verde como Leonard Mitchell (Luke Braveheart em ZENSHU)
- Flávia Saddy como Daly Simone (Yunyun em KONOSUBA)
- Jessica Dannemann como Domadora de Animais (Arnest Flaming em Sala de Aula dos Heróis)
- Giovanna Calegaretti como Melissa Moretti (JoJo’s Bizarre Adventure: Yukako Yamagishi, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian: Sayaka Taniyama)
- Cassiano Ávila como o Narrador (Tower of God: Rak Wraithraiser, Ghost of Tsushima: Jin Sakai)
Lord of Mysteries: enredo e universo misterioso
A trama acompanha Zhou Mingrui, que acorda no corpo de Klein Moretti após uma misteriosa transmigração. Em um mundo paralelo repleto de sociedades secretas, criaturas sombrias e rituais ocultos, ele tenta compreender sua nova realidade e retornar ao seu universo original.
A narrativa gira em torno de tarô, profecias enigmáticas e o conceito de Beyonders — humanos com poderes sobrenaturais adquiridos por poções perigosas. O protagonista adota o codinome “O Louco” ao entrar em um misterioso Clube de Tarô, onde cada membro representa uma carta e seus segredos.
Por que a dublagem brasileira é um marco para a obra?
Lord of Mysteries recebe dublagem brasileira na Crunchyroll em um momento estratégico, quando a plataforma expande a oferta de donghuas. A escolha de um elenco experiente e conhecido do público brasileiro reforça o investimento na qualidade.
A dublagem não só aproxima a obra do público nacional como também valoriza a produção asiática fora do eixo Japão-Coreia, mostrando que a China também sabe produzir narrativas envolventes e visualmente impactantes.
Lord of Mysteries já está disponível na Crunchyroll, com novos episódios sendo lançados semanalmente. Aproveite para conferir os três primeiros capítulos com áudio em português e mergulhar nesse universo intrigante.
Quer mais conteúdo como este? Clique aqui!
Fonte: Crunchyroll
